Fairlosung und Gratisanleitung (HUNGARIAN/FRENCH/GERMAN)

400 Leserinnen!!!
111.111 Besucherinnen!!!

Juppieh, sooo eine Freude.
Jetzt kann ich ja mal ordentlich zuschlagen und EUCH, EUCH, EUCH
kräftig entlohnen ...

Also, ... es liefen ja schon einige Vorbereitungen ... ETA von http://horgolok.blogspot.com und YAVUMA von http://yavuma.blogspot.com  unterstützten mich dabei tatkräftig . Diesen beiden möchte ich hiermit natürlich nochmals riesig danken.

Denn mit der neuen Gartisanleitung (PDF, PATTERN FOR FREE),
es ist nur eine ganz kleine, auch für Häkelanfängerinnen geeignet,
überschreite ich erstmalig den deutschsprachigen Raum zu ungarischen und französischen Häklerinnen.
Häkeln soll doch verbinden, tut`s doch auch!!!

PRALINE, KONFEKT

GERMAN PATTERN, FRENCH PATTERN, HUNGARIAN PATTERN


Aber nun zur Fairlosung:

Haaaaaaa, ich habe für Euch gehäkelt ...
und möchte diesen Wolf, eine Herbstbirne und einen Trostpreis (Farbe kann nur hierfür noch bestimmt werden) vergeben.

Jetzt ist auch eine Anleitung dafür verfügbar bei http://www.pfiffigste.de, super günstig: 2,22 Euro, für Anfängerinnen geeignet!

Natürlich wünsche ich mir, dass viele mitmachen, deshalb

wäre eine Verlinkung doch toll.
Bitte zeigt diese als Kommentar unter diesem Beitrag an, sooooonst finde ich Euch ja nicht.
Die Fairlosung endet am 11.07.2011, auch ein besonderer Tag!!!

Liebe Grüße und nun freue ich mich auf Eure Zuschriften ...

Free Amigurumi Pattern: Diana, the Butterfly - Diana, der Schmetterling (German/ English) geht gerade online.

Ich kann nur sagen, dass ich immer noch sehr überwältigt von Euren positiven E-Mails und Kommentaren
zu meinem letzten Beitrag bin.
Ihr seid toll!
Ich melde mich.


Und jetzt sollt Ihr auch nicht länger warten.

Didi wünschte sich zum 22.222 Besucherinnenjubiläum meines Blogs einen kleinen Schmetterling.
Der Schmetterling geht hiermit in 2 Versionen online.


 Die englische Anleitung wurde von Shippy getestet und mit einigen besseren Formulierungen abgerundet.
Die deutsche Anleitung ist auch jetz da.

Bitte lest den Text genau, arbeitet Schritt für Schritt.
Es ist eine unbebilderte Anleitung für fortgeschrittene Häklerinnen, die mit graphischen Erklärungen
zurechtkommen.


Ich wünsche Euch, dass die Umsetzung gelingt.
Der deutsche Text enthält so einige Überraschungen.
Bin mal gespannt, ob Ihr sie bemerkt.

Huuuch, fast hätte ich vergessen ...
... die Dateien findet Ihr im rechten Menü.
Daaaaaaa --->

 


ENGLISH VERSION FREE BUTTERFLY PATTERN:

This pattern is tested by Shippy.
She also helped me to find some better English
phrases.

Please try to find out the pattern step by step.
It is not written for beginners.

Kisses to Didi, giving the inspiration.

The pattern is integrated in the right sidebar.
Theeeeeeere! ->

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Jetzt bin ich natürlich sehr gespannt, ob es noch jemand schafft, den Schmetterling zu häkeln.
Gerade jetzt, würde ich mich sooooo über Eure Fotos freuen.


Shippys Schmetterling, entstanden bei der Testung.

Love,

Wiesenkugel-Amigurumi, Mollie Flower-Anleitung (Übersetzung) von Pfiffigste

Diese Graskugel nenne ich "Frühlingsanfang". Bewußt plazierte ich auf dem Amigurumi-Wiesenball

nur eine der genialen Mollie-Flowers.

Weil mir die Molly-Flowers, aber auch die Schlingenhäkel-Technik soo gut gefällt, entwickelte ich auch gleich ein paar weitere Ideen. Zu erwarten sind ganze Molly-Flower-Wiesen in allen Formen und Blumen in vielen Farben. Klar, ein "Wiesenosterei" ist auch schon in Planung und Vorbereitung und eine ganze Blumenkugel und ein Blumenosterei. Laßt Euch mal überraschen ...

Hier ist dann auch schon die erste Überraschung:

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nachtrag: 26. Januar 2010: Noch eine Überraschung.

Nach einer Schwächelphase: Uhhhh, endlich fertig. Das hat auch lange genug gedauert. Es war nicht gerade einfach, die ganzen Mollies so zu positionieren, dass sie an der richtigen Stelle sitzen. Hinzu kamen noch Stickarbeiten, die ich nicht gerade besonders gerne mache.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ich fragte die Urheberin auch, ob ich die Häkelanleitung übersetzen dürfe. Supi, sie willigte ein.

Hier bekommt Ihr also die deutsche Häkelanleitung für diese, für mich unübertrefflichen, Blümchen.

Einen kleinen Haken hat die Sache aber leider noch: Meine Anleitung bezieht sich auf 5-blättrige-Mollies, mit einer minimal veränderten Machart. Die Urheberin  häkelt sie mit sechs Blütenblättern und arbeitet  vor und nach jedem Blütenblättchen jeweils 3 LM ein.

ROMAN SOCK,

 THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR GREAT IDEA AND YOUR PATTERN FOR FREE.

Übersetzung der Anleitung in Pfiffigstes Häkel-Slang :-D

"Mollie-Flowers (German)" 

"Mollie-Blümchen (Deutsch)"

1) MR á 5FM

2) Faden abschneiden, direkt vernähen und Farbwechsel zu beliebiger Farbe.

3) Mit einer KM den Häkelfaden in beliebiger FM des MR fixieren und eine Schlaufe ziehen (alternativ 3LM häkeln) (ca. 1 -1,3 cm lang).

4) *Umschlag, Nadel in die FM des MR einführen, in der der Farbwechsel stattgefunden hat, Faden holen, durchziehen, langziehen bis die nun 2. Schlaufe so lang ist wie die erste (oder die 3LM)*.

Ab * bis * wiederholen, bis neun Schlaufen, inklusive Umschläge auf der Nadel zu zählen sind.

5) Der letzte Umschlag wird nun mit der Häkelspitze gefaßt und durch alle anderen Schlaufen gezogen.

6) 1 FM 1 LM.

(Hier befand sich lange ein Fehler, der Zweck heiligt die Mittel?)

7) Bitte zieht nun wieder eine Schlaufe (oder häkele wieder 3LM), die bis zum "Fuß" des ersten Blättchens reicht (reichen), fixiert sie mit einer KM in oben erwähnter MRFM.

8) KM in die nächste FM des MR.

9) Häkelt jetzt noch vier weitere Blättchen und schließt mit einer KM in der ersten FM des MR (siehe Start des Farbwechsels). Abmaschen, Faden nach hinten legen und vernähen.

Inzwischen fand ich heraus, dass es nicht schadet, wenn das erste und letzte Blütenblatt kurz mit einem Stich  verbunden wird.

Sagt mir mal eine der lieben Häkelienen, die meinen Blog lesen, ob sich das häkeln läßt?

Pfiffigste.

P.S.: Ich danke Euch schon mal im Voraus für die Kommentare im letzten Beitrag. Ich werde sie natürlich beantworten, etwas später ... , denn leider hatte ich schwerwiegende Blogprobleme. Leserliste weg und Kommentarschreiben ging nicht. Wer diese Probleme auch hatte, kann sich im Hilfeforum die Lösung ansehen, lieben Dank an Gantea!

*********************************************************************************

Liebe Shippy, liebe *gelöscht*,

es ist natürlich eine besondere Ehre, Awards zu bekommen. Ich freue mich riesig, von Euch bedacht worden zu sein und sogar die ersten Listenplätze eingenommen zu haben. Ich sehe also, Ihr denkt an mich wie ich an Euch zwei, meine süßen Lieblinge, denke.

Drüben, in der Sidebar, seht Ihr den Award, den ich von Euch bekam. Dort findet Ihr auch meine 10 ideellen Glücklichkeiten. Jetzt fehlt noch die Weitergabe des Awards an 10 Blogfeen meiner Wahl. Nach reiflicher Überlegung schicke ich die Awards an, wie könnte es anders sein? Tataaaaa ...

1.  Shippy
2.  Shippy
3.  Shippy
4.  Shippy
   
5.  Shippy

1.  *gelöscht*
   Was sagt Ihr nun?
   
   
   
   
   6. November 2010: Nachtrag: 
   Habe wieder einen hübschen Award bekommen.
   
   
   
   Ganz lieben Dank an http://blumenbunt.blogspot.com/